Technischer Redakteur (m/w/d)

Beschreibung

Auto­ma­tisch abge­dun­kelte Spie­gel, kratz­feste Bril­len­glä­ser, funk­tio­nale Han­dy­dis­plays mit Gesichts­er­ken­nung – hät­test Du gedacht, dass Tech­no­lo­gien zur Her­stel­lung die­ser Pro­dukte in Otten­dorf-Okrilla bei Dres­den ent­wi­ckelt wer­den? Jetzt weißt du es!

FHR ist beson­ders. Bei uns wer­den Vaku­um­an­la­gen zur Her­stel­lung ver­schie­dens­ter Ober­flä­chen ent­wi­ckelt und gefer­tigt. Hier­für arbei­ten viele cle­vere Köpfe zusam­men – Pro­zes­sin­ge­nieure, Kon­struk­teure, Mecha­ni­ker, Elek­tro­f­ach­kräfte, Soft­ware­in­ge­nieure, Betriebs­wirt­schaft­ler … ins­ge­samt sind wir etwa 150 Mit­ar­bei­tende, wel­che an der Ent­ste­hung unse­rer Anla­gen und Ver­brauchs­ma­te­ria­lien betei­ligt sind.

Deine Aufgaben:

• Enge Zusammenarbeit mit den Entwicklungsabteilungen und dem Produktmanagement im Produktentwicklungsprozess
• Übersetzung technisch komplexer Vorgänge in verständlicher Sprache
• Erstellung von techn. Unterlagen nach Maschinenrichtlinien für Anlagen und Geräte
• Recherche und Fachwissen aneignen
• Korrekturlesen technischer Texte

Dein Know-How:

• Abgeschlossenes Studium im technischen Bereich, z.B. als Ingenieure oder in „Technische
  Redaktion“
• Angeschlossene Ausbildung als Techniker, mehrjährige Berufserfahrung
• Ausgeprägtes Verständnis für technische Zusammenhänge
• Kreativität und Organisationstalent
• Eigenverantwortliche Arbeitsweise
• Sichere Englisch-Kenntnisse

Deine Perspektiven:

• Ein spannender & abwechslungsreicher Arbeitsbereich im High-Tech-Umfeld
• Raum für eigene Ideen
• Flache Hierarchien mit Austausch auf Augenhöhe
• Eine langfristige Anstellung mit ausgewogener Work-Life-Balance durch flexible Arbeitszeiten
• Keine Kernarbeitszeit
• Attraktive Benefits: Kantine am Standort, betriebliche Altersvorsorge, Kita-/Hort-Zuschuss, Fahrradleasing, mobiles Arbeiten

FHR Anla­gen­bau GmbH
Am Hügel 2, 01458 Otten­dorf-Okrilla
Tel.: 035205 520-15
Ansprech­part­ne­rin: Doreen Gick

Stellenausschreibung